-
1 замысел
муж.
1) (намерение) intention, plan, design
2) conception, idea, scheme идейный замыселм.
1. (намерение) intention, scheme, design;
величественный ~ grandly conceived plan;
стратегический ~ strategic idea;
~ операции concept of an operation, tentative plan of an operation;
2. (художественного произведения) idea, conception;
~ пьесы the main/underlying idea of a play;
художественный ~ artistic conception. -
2 concept of operations
Англо-русский дипломатический словарь > concept of operations
-
3 concept of operations
замысел боя; замысел операцииТерминологический словарь МИД России > concept of operations
-
4 concept of operations
1) Общая лексика: концепция деятельности2) Военный термин: замысел боя, теория боевого применения3) МИД: замысел операции -
5 Operationsgedanke
сущ.воен. замысел операции, оперативный замысел -
6 Operationsgedanke
ḿзамысел операции; оперативный замысел -
7 Operationsgedanke
(m)замысел операции; оперативный замысел -
8 Operationsentwurf
сущ.воен. замысел операции, план операции -
9 Operationsidee
сущ.воен. замысел операции, идея операции -
10 concept of operation
Военный термин: замысел операции, концепция действий, принцип действия, рабочая концепция -
11 general concept
1) Общая лексика: общая концепция2) Военный термин: общий план, общие принципы (ведения боевых действий), общий замысел (операции, боя)3) Юридический термин: общее понятие4) Вычислительная техника: обобщённое понятие, общий концепт, общий принцип -
12 operation design
Военно-морской флот: замысел операции -
13 Operationsabsicht
сущ.воен. замысел операции -
14 concept de l'opération
сущ.воен.-полит. замысел операцииФранцузско-русский универсальный словарь > concept de l'opération
-
15 Operationsabsicht
f́замысел операции -
16 Operationsentwurf
ḿплан (замысел) операции -
17 Operationsidee
f́идея (замысел) операции -
18 general concept
общий замысел (операции, боя) ; общий план; общие принципы ( ведения боевых действий) -
19 Operationsabsicht
(f) -
20 Operationsentwurf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Замысел операции — (БОЯ) основа решения на предстоящие боевые действия. В нем определяются: направление главных и других ударов (район сосредоточения основных усилий); последовательность и способы разгрома противника; порядок его огневого, а в ядерной войне и… … Морской словарь
Замысел операции (боя) — основа решения на предстоящие боевые действия. В нём определят ются: направление главного и других ударов (район сосредоточения основных усилий); последовательность и способы разгрома противника; порядок его огневого, а в ядерной войне и ядерного … Словарь военных терминов
Замысел боя (операции) — решение, выраженное в наиболее общих чертах. Замысел боя (операции) включает цель, которую необходимо достигнуть в предстоящем бою (операции), и то, как предполагается обеспечить достижение этой цели. В замысле еще не определены конкретные… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
операцияның мақсаты — (Замысел операции (боя)) алдағы операция (ұрыс) шешімінің негізі. Онда басты және басқа соққылардың бағыты (негізгі күшті шоғырландыру ауданы); қарсыласты талқандау тәсілі мен жүйелілігі; оның ату, ал ядролық соғыста ядролық соққы беру реті;… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ұрыстың мақсаты — (Замысел операции (боя)) алдағы операция (ұрыс) шешімінің негізі. Онда басты және басқа соққылардың бағыты (негізгі күшті шоғырландыру ауданы); қарсыласты талқандау тәсілі мен жүйелілігі; оның ату, ал ядролық соғыста ядролық соққы беру реті;… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Операция «Полярная Звезда» — У этого термина существуют и другие значения, см. Полярная Звезда. Основная статья: Блокада Ленинграда Операция «Полярная Звезда» (1943) Великая Отечественная война … Википедия
1901-й самоходно-артиллерийский полк — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
Венская наступательная операция — Великая Отечественная война … Википедия
Операция «Ити-Го» — Японо китайская война (1937 1945) Японский план операции … Википедия
Великая Германия (дивизия) — Дивизия «Великая Германия» (Division „Großdeutschland“) эмблема дивизии Годы существования апрель 1939 май 1945 Страна … Википедия
Дивизия «Великая Германия» — (Division „Großdeutschland“) эмблема дивизии Годы существования апрель … Википедия